 |
|
|
|
|
|
|
|
| Haushohe Fähren rauschen majestätisch und zum Anfassen nahe durch das enge Fahrwasser.
Moderne Segel- und Motoryachten dümpeln in den Yachthäfen. Fischkutter mit roten Wimpeln tuckern in ihre Fanggebiete. |
|
 |
|
Traditionssegler mit schweren Segeln schieben sich schwerfällig durch das Wasser, vorbei an Travemündes Wahrzeichen, der Viermastbark "Passat".
Hier begegnen sich die Symbole der Seefahrt von einst und heute jeden Tag.
Ein Höhepunkt für Segler, See- und Sehleute ist jedes Jahr Ende Juli die Travemünder
Woche. Während die Crews auf ihren Segelyachten um sportliche Erfolge auf dem Wasser ringen, wird den Gästen an Land ein umfangreiches Programm geboten. |
|
| Sehen und Gesehenwerden gehören heute zur beliebten Freizeitbeschäftigung. Die 2,5 km lange Promenade Travemündes lädt dazu ein. Wer sich von der Fülle der Eindrücke erholen möchte, der kann in den zahlreichen Restaurants, Cafes und Gaststätten individuell auf seinen Geschmack kommen. |
|
Vom fangfrischen Fisch über die bürgerliche hanseatische und holsteinische Küche bis zum exquisiten Galamenü reicht die vielschichtige Palette der kulinarischen Köstlichkeiten an der Travemündung. Selbstverständlich gibt es auch hier kaum ein internationales Gericht, ob italienisch, griechisch oder
chinesisch, auf das man verzichten muss.
Sportlich und spielerisch kann man in Travemünde beim Segeln, Surfen, Hochseeangeln, Reiten,
Tennis und Golf seinem Hobby nachgehen. |
|
 |
|
| Travemünde ist aber auch ein Ort der Ruhe und Beschaulichkeit. |
|
 |
|
Auf der anderen Seite der Trave liegt die Halbinsel Priwall, die man mit einer Personen- oder Fahrzeugfähre erreichen kann. An ihrem Ufer hat die Viermastbark Passat ihren letzten Ankerplatz gefunden.
Der 1,5 km lange Strand wird von einer Dünenlandschaft mit einer typischen Küstenflora eingefasst. Von hier aus sind auch kilometerlange Wanderungen am mecklenburgischen Naturstrand möglich. |
|
Ausflüge in die Natur bietet Travemündes Umgebung aber auch entlang der Trave am Dummersdorfer Ufer oder auf dem Brodtener Steilufer mit einem beispiellosen Blick über die Lübecker Bucht.
Lassen Sie sich einfangen vom Zauber eines Ostseebades. Träumen Sie von Seeräubern, alten Schiffen und weißen Stränden!
Öffnen Sie die Augen, genießen Sie Wellen, Wind und Meer in Travemünde! |
|
